Des articles et des ressources en français et en allemand, en accès libre, sur l’accessibilité numérique, les lieux publics et infrastructures accessibles, les produits et services conçus pour tous, ainsi que la communication accessible et inclusive.
-
Dérogation, solution équivalente, aménagement raisonnable
La loi du 7 janvier 2022 prévoit trois mécanismes pour adapter les exigences d’accessibilité : dérogation, solution d’effet équivalent et aménagement raisonnable. Chacun répond à une situation précise, avec des demandeurs, des conditions et des effets différents.
-
Comment écrire en Langage Facile ? Un guide pratique
Ecrire en langage facile ne se limite pas à des phrases courtes : il faut restructurer le texte selon des règles précises d’Inclusion Europe, sur le vocabulaire, la grammaire et la mise en page. Cet article présente ces règles avec un exemple concret, et explique le processus de validation par l’atelier Isie.
-
CDI – Langage Facile dans le domaine de l’éducation au Luxembourg
Le Service Leichte Sprache du CDI est le second acteur du langage facile au Luxembourg, aux côtés de Klaro, spécialisé dans le domaine éducatif. Cet article présente son fonctionnement, son équipe et ses différences avec Klaro, ainsi que les huit centres de compétences qui peuvent solliciter ses services.
-
Le label EureWelcome, un repère pour un accueil accessible
Le label EureWelcome distingue au Luxembourg les lieux, services et événements qui accueillent bien toutes les personnes, y compris celles en situation de handicap. Développé avec Info-Handicap, il couvre l’entrée, le déplacement et la compréhension des informations. Plus de 200 lieux le portent aujourd’hui, recensés dans un annuaire et une application dédiés.
-
Élections accessibles au Luxembourg – Langage facile, droit de vote et mesures pour l’inclusion
Le Luxembourg renforce l’accessibilité des élections avec des informations en langage facile, des bureaux de vote plus inclusifs, un modèle de vote tactile, un accompagnement dans l’isoloir et des adaptations garantissant l’exercice effectif du droit de vote.
-
Loi accessibilité 2022 : les obligations au Luxembourg
Depuis le 1er juillet 2023, la loi luxembourgeoise sur l’accessibilité s’applique aussi aux lieux privés comme les restaurants, commerces et cabinets médicaux. Cet article détaille les échéances clés, les mécanismes de contrôle et les sanctions prévues, ainsi que les trois possibilités de déroger à la norme.
-
Cap’FALC et Accessilingua – Deux chemins vers le même objectif
En France comme au Luxembourg, l’intelligence artificielle vient épauler la production de textes en langage facile. Découvrez comment Cap’FALC et Accessilingua se ressemblent et où leurs approches divergent.
-
Heures silencieuses au Luxembourg depuis 2023
En juin 2023, Nhood lance les heures silencieuses à Auchan Kirchberg et Cloche d’Or, avec la Fondation Autisme Luxembourg : lumière tamisée, musique coupée. Le ministre Max Hahn s’engage dès août, une campagne nationale suit en septembre, puis un Diversity Award et un guide pratique en 2024.
-
Projet Starter Pack – L’APEMH remporte le Prix de l’inclusion numérique
Quand l’inclusion numérique rencontre le Langage Facile Le 17 mai 2025, l’APEMH a reçu le « Prix de l’inclusion numérique » pour son projet innovant « Starter Pack ». Ce n’est pas seulement un prix – c’est une étape importante pour plus d’inclusion numérique au Luxembourg. Qu’est-ce que le projet Starter Pack ? Le Starter Pack est une formation…
-
Atelier Isie – Des experts en situation de handicap valident des textes
À l’Atelier Isie, des personnes en situation de handicap intellectuel relisent des textes rédigés en langage simplifié et contribuent ainsi à une communication plus accessible. Ce reportage montre comment leur expertise garantit la qualité des informations accessibles à tous et explique pourquoi leur validation est indispensable à une véritable inclusion.