Diese Seite listet alle auf a11y.lu veröffentlichten Artikel auf, aus allen Kategorie. Es gibt jeden Beitrag auf Deutsch und auf Französisch.
-
OSAPS veröffentlicht Leitfaden für klare Sprache im Finanzsektor
Das OSAPS hat einen Leitfaden veröffentlicht, entwickelt mit der Expertin Sylvie Bonne, der Banken und Finanzinstituten helfen soll, ihre Kommunikation verständlicher zu gestalten. Er bietet konkrete Empfehlungen, Tipps für Schulungen und eine Checkliste für Texte in klarer Sprache auf Niveau B1. Dieser Artikel stellt Inhalt und Ziele des Leitfadens vor.
-
FALC vs Leichte Sprache vs Liicht Sprooch – Die Mehrsprachigkeit in Luxemburg
Luxemburgs sprachliche Vielfalt stellt neue Anforderungen an barrierefreie Kommunikation. Der Artikel zeigt die Unterschiede zwischen Leichter Sprache, FALC und Liicht Sprooch und erklärt, warum verständliche Informationen künftig auf Deutsch, Französisch und Luxemburgisch eine wichtige Rolle spielen.
-
Staatliche Finanzhilfen für Barrierefreiheit in Luxemburg
Der Staat übernimmt 50 Prozent der Kosten für die Barrierefreiheit öffentlich zugänglicher Orte, bis zu 24.000 Euro pro Ort, einschließlich Studien und Gutachten. Der Artikel erklärt die Antragsbedingungen und die drei wichtigen Fristen, die früher enden als die Konformitätspflicht von 2032.
-
Audiodeskription: Wie Filme und Videos für sehbeeinträchtigte Menschen zugänglich werden
Audiodeskription macht visuelle Inhalte für blinde und sehbeeinträchtigte Menschen verständlich. Der Artikel erläutert den Entstehungsprozess, die wichtigsten Gestaltungsregeln, die rechtlichen Anforderungen und warum Barrierefreiheit bei Film- und Videoproduktionen möglichst früh eingeplant werden sollte.
-
Barrierefreie Word- und PDF-Dokumente: Die wichtigsten Regeln
Barrierefreie Dokumente müssen technisch korrekt aufgebaut und zugleich verständlich formuliert sein. Der Artikel erklärt die wichtigsten Regeln für Word- und PDF-Dokumente, stellt das luxemburgische Referenzdokument RAPDF vor und zeigt, welche technischen Maßnahmen für eine gute Zugänglichkeit entscheidend sind.