Schlagwort: Regeln und Praxis
-
Barrierefreie Websites: Für wen und wie gestaltet man sie?
Barrierefreiheit im Web bedeutet, Websites so zu gestalten, dass sie unabhängig von Fähigkeiten oder verwendeten Hilfsmitteln nutzbar sind. Der Artikel zeigt die wichtigsten Anforderungen, erklärt die Rolle der WCAG…
-
Leichte Sprache: Regeln und Akteure in Luxemburg
Leichte Sprache ist eine stark vereinfachte, künstlich geschaffene Sprachvariante, die Menschen mit Lernschwierigkeiten die Teilhabe an Informationen ermöglicht. In Luxemburg gibt es mehrere Stellen, die solche Texte erstellen und…
-
Inklusive Sprache: Alle Geschlechter sichtbar machen, barrierefrei
Inklusive Sprache macht alle Geschlechter sichtbar und behandelt sie gleich, ohne feste Regeln vorzuschreiben. Doch Inklusivität und Barrierefreiheit gehen nicht immer automatisch zusammen: Manche typografischen Verfahren wie der Gender-Stern…
-
Barrierefreies Layout und Design: Universal Design, inklusives Design und Design for All
Barrierefreies Design schafft Informationen, die für möglichst viele Menschen zugänglich sind. Der Artikel erklärt die Ansätze Universal Design, Inklusives Design und Design for All und zeigt konkrete Gestaltungstipps zu…
-
Einfache Sprache: Zwischen Leichter Sprache und Standardsprache
Einfache Sprache ist schwieriger als Leichte Sprache, aber einfacher als Standardsprache. Seit dem Gesetz vom 8. März 2023 spielt sie in Luxemburg eine zentrale Rolle: Verständlichkeit ist eines der…
-
FALC vs Leichte Sprache vs Liicht Sprooch – Die Mehrsprachigkeit in Luxemburg
Luxemburgs sprachliche Vielfalt stellt neue Anforderungen an barrierefreie Kommunikation. Der Artikel zeigt die Unterschiede zwischen Leichter Sprache, FALC und Liicht Sprooch und erklärt, warum verständliche Informationen künftig auf Deutsch,…
-
Barrierefreie Word- und PDF-Dokumente: Die wichtigsten Regeln
Barrierefreie Dokumente müssen technisch korrekt aufgebaut und zugleich verständlich formuliert sein. Der Artikel erklärt die wichtigsten Regeln für Word- und PDF-Dokumente, stellt das luxemburgische Referenzdokument RAPDF vor und zeigt,…
-
Das Easy-to-Read Logo – Wie bekommt man es?
Das Easy-to-Read Logo steht für geprüfte Texte in Leichter Sprache und zeigt, dass wichtige Qualitätskriterien erfüllt sind. Für die Nutzung gelten klare Regeln: Einfache Sprache, Zielgruppenprüfung, Anpassungen und eine…
-
Wie schreiben wir in Leichter Sprache? Eine praktische Anleitung
Leichte Sprache bedeutet mehr als kurze Sätze: Der Text muss nach den Regeln von Inclusion Europe zu Wortwahl, Grammatik und Layout komplett umstrukturiert werden. Dieser Artikel stellt diese Regeln…